Текст
Решение Тулинского волостного суда Барнаульского уезда Томской губернии № 77 за 1914 г.
Номер по порядку:
77/115
Время поступления жалоб или просьб:
5 Марта 1914 года
Содержание жалобы:
Крестьянин села Тулы Николай Григорьев Зеленцов просит о привлечении к ответственности крестьянина села Тулы Григория Киприанова Гуляева за причинение побоев.
Показания свидетелей и иные доказательства. Решение суда:
1914 года Мая 30 дня Тулинский волостной суд в составе судей: Харева, Рогожкина, Зверева и Останина рассматривал дело по иску крестьянина Николая Зеленцова на крестьянина Григория Киприанова Гуляева за причинение побоев.
Примирения не последовало.
На суд явился проситель Зеленцов и свидетельница Харитония Лапина.
Истец подтвердил свою просьбу и объявил, что Гуляев причинил ему побои вилами у избы крестьянки Харитонии Лапиной.
Ответчик Гуляев получил повестку, в суд не явился и причин неявки суду не доставил.
Спрошенная свидетельница Харитония Александрова Лапина объявила, что она видела, как Гуляев причинил побои Зеленцову вилами, больше объяснить ничего не может.
Волостной суд, рассмотрев настоящее дело, нашел просьбу Николая Зеленцова подтвердившейся, а потому приговорил: обвиняемого Григория Киприанова Гуляева подвергнуть штрафу в пользу сумм волости на три рубля, а при несостоятельности - аресту на двое суток. Решение объявлено явившимся, а не явившемуся послать копию решения с разъяснением порядка на обжалование в 30-дневный срок Крестьянскому Начальнику 4 участка Барнаульского уезда подачей жалобы в 2-х экземплярах через сей суд.
Волостные судьи: Харев, Зверев, Останин.
Расписка в выслушании решения или приговора:
Решение слушал: доволен Николай Зеленцов.
Гуляеву Объявлено 4/06.
Время отмены или утверждения решения:
Обжаловано.
Все дело представлено Господину Крестьянскому Начальнику 4 участка Барнаульского уезда 11/06 1914 года за № 1181 по жалобе Гуляева.
Постановлением от 19 июня 1914 года решение оставлено в силе.
Место хранения подлинника: Государственный архив Новосибирской области. Ф. Д-78. Оп. 1. Д. 204. Л. 100 об. – 102.
Расшифровка
Решение Тулинского волостного суда Барнаульского уезда Томской губернии № 77 за 1914 г.
Номер по порядку:
77/115
Время поступления жалоб или просьб:
5 Марта 1914 г.
Содержание жалобы:
Крестьянин с. Тулы Николай Григорьев Зеленцов просит о привлечении к ответственности кр[естьянина] с. Тулы Григория Киприанова Гуляева за причинение побоев.
Показания свидетелей и иные доказательства. Решение суда:
1914 г. Мая 30 дня. Тулинский волостной суд в составе судей: Харева, Рогожкина, Зверева и Останина рассматривал дело по иску кр. Николая Зеленцова на кр. Григория Киприанова Гуляева за причинение побоев.
Примирения не последовало.
На суд явился проситель Зеленцов и свидетель Харитония Лапина.
Истец подтвердил свою просьбу и объявил что Гуляев[1] причинил ему побои вилами у избы кр. Харитонии Лапиной.
Ответчик Гуляев получил повестку в суд не явился и причин неявки суду не доставил.
Спрошенная свидетель Харитония Александрова Лапина объявила что она видела как Гуляев причинил побои Зеленцову вилами, больше объяснить ничего не может.
Волостной суд рассмотрев настоящее дело нашел просьбу Николая Зеленцова подтвердившейся, а потому приговорил: обвиняемого Григория Киприанова Гуляева подвергнуть штрафу[2] в пользу сумм волости на три руб. а при несостоятельности аресту на двое суток. Решение[3] объявлено явившимся, а не явившемуся послать копию решения с разъяснением порядка на обжалование в 30-дневный срок Крестьянскому Начальнику 4 уч. Барн. у. подачей жалобы в 2-х экз. чрез сей суд.
Волостные судьи: Харев, Зверев, Останин [синяя печать волостного судьи № 1 Тулинской вол. Барнаульского у. Томской г.]
Расписка в выслушании решения или приговора:
Решение слушал[4] доволен [подпись:] Николай Зеленцов
Гуляеву Объявлено 4/VI.
Время отмены или утверждения решения:
Обжаловано.
Все дело представлено Г[осподину] Крест[ьянскому] Нач[альнику] 4 уч[астка] Барн. у. 11/VI 1914 г. за № 1181 по жалобе Гуляева Постанов[лением] от 19 июня 1914 г.
Решение оставлено в силе
Место хранения подлинника: Государственный архив Новосибирской области. Ф. Д-78. Оп. 1. Д. 204. Л. 100 об. – 102.
[1] - Поверх зачеркнутого: "Киприанов".
[2] - Зачёркнуто: "при".
[3] - Зачеркнуто: "сторонам".
[4] - Далее зачёркнуто: "Николай Зеленцов" (писано рукой писаря).