Текст
Решение Тулинского волостного суда Барнаульского уезда Томской губернии № 57 за 1914 г.
Номер по порядку:
57/133
Время поступления жалоб или просьб:
2 Апреля 1914 года
Содержание жалобы:
Крестьянин деревни Гуселетовой Михаил Васильев Просеков просит взыскать с крестьянина односельца Наума Федорова Просекова 50 пудов пшеницы или деньгами по 60 копеек за пуд, сожженной летом 1913 года на поле.
Показания свидетелей и иные доказательства. Решение суда:
1914 года Мая 29 дня Тулинский Волостной суд в составе судей: Харева, Зверева и Останина рассматривал дело по иску крестьянина Михаила Васильева Просекова, о взыскании с крестьянина Наума Федорова Просекова 50 пудов пшеницы или деньгами по 60 копеек за пуд.
1) На суд явились истец Михаил Васильев Просеков и ответчик Наум Федоров Просеков, которые заявили покончить дело миром на таких условиях, что Наум Просеков обязался уплатить истцу Михаилу Просекову три мешка пшеницы и три мешка овса, причем пшеница должна быть уплачена хорошего качества.
Михаил Просеков на предложенные условия примирения согласился, а потому суд постановил: настоящую мировую сделку утвердить.
Волостные судьи: Харев, Рогожкин, Зверев, Останин.
Расписка в выслушании решения или приговора:
Крестьянин Михаил Васильев Просеков, а за него, неграмотного, и за себя расписался Наум Просеков.
Время исполнения решений или приговоров и кто приводил их в исполнение:
Об исполнении решения предписано Гуселетовскому старосте 23 мая № 57.
Место хранения подлинника: Государственный архив Новосибирской области. Ф. Д-78. Оп. 1. Д. 204. Л. 77 об. – 78.
Расшифровка
Решение Тулинского волостного суда Барнаульского уезда Томской губернии № 57 за 1914 г.
Номер по порядку:
57/133
Время поступления жалоб или просьб:
2 Апреля 1914
Содержание жалобы:
Крестьянин д[еревни] Гуселетовой Михаил Васильев Просеков просит взыскать с кр[естьянина] односельца Наума Федорова Просекова 50 пудов пшеницы или деньгами по 60 коп[еек] за пуд сожженной летом 1913 года на поле.
Показания свидетелей и иные доказательства. Решение суда:
1914 года Мая 29 дня Тулинский Волостной суд в составе судей: Харева, Зверева и Останина[1] рассматривал дело по иску крестьянина Михаила Васильева Просекова, о взыскании с кр[естьянина] Наума Федорова Просекова 50 п[удов] пшеницы или деньгами по 60 коп[еек] за пуд.
1) На суд явились истец Михаил Васильев Просеков и ответчик Наум Федоров Просеков, которые заявили покончить дело миром на таких условиях что Наум Просеков обязался уплатить истцу Михаилу Просекову три мешка пшеницы и три мешка овса[2], пшеница должна быть уплачена хорошего качества.
Михаил Просеков на предложенные условия примирения согласился, а потому постановил: настоящую мировую сделку утвердить [подпись] Наум Просеков
Волостные судьи: Харев, [подписи] Рогожкин, Зверев, Останин. [Синяя печать волостного судьи № 1 Тулинской волости Барнаульского уезда Томской губ.]
Расписка в выслушании решения или приговора:
Крестьянин Михаил Вас[ильев] Просеков, а за него неграмотного и за себя расписался [подпись ] Наум Просеков.
Время исполнения решений или приговоров и кто приводил их в исполнение:
Об исполнении решения предписано Гуселетов[скому] ст[аросте] 23 мая № 57.
Место хранения подлинника: Государственный архив Новосибирской области. Ф. Д-78. Оп. 1. Д. 204. Л. 77 об. – 78.
[1] - Зачёркнуто: "приступая".
[2] - Текст подчёркнут простым карандашом.
